Un problème avec cette vidéo ? Don't Download This Song
Connaissez-vous Weird Al Yankovic ? C'est un parodiste américain absolument brillant (alors que chez nous, on a Cauet, c'est vous dire le niveau), qui pastiche régulièrement des clips connus. Vous avez du tous voir ce clip de Bad, de Michael Jackson qu'il rejoue déguisé en obèse en l'intitulant Fat, ou ce truc de rappeurs chez les Amish.
Il lui arrive cependant de faire des compositions persos. Et pour son nouvel album, le gars Yankovic s'est attaqué au piratage informatique, à la RIAA, à la copie privée, bref, aux problèmes que l'on rencontre chez nous avec la loi DADVSI, avec une nouvelle chanson :
Don't Download This Song.
Voici les paroles, en anglais, que j'ai la flemme de traduire, mais qui à la lecture sont de toutes façon explicites.
Dernière précision, Lars Ulrich est le batteur de Metallica, un des premiers à s'être excité sur les "pirates".
Don't Download This Song
Once in a while maybe you will feel the urge
To break international copyright law
By downloading mp3s from file-sharing sites
Like Morpheus or Grokster or Limewire or KaZaA
But deep in your heart you know the guilt would drive you mad
And the shame would leave a permanent scar
'Cause you start out stealing songs, and then you're robbing liquor stores
And selling crack and running over school kids with your car
So don't download this song
The record store's where you belong
Go and buy the CD like you know that you should
Oh, don't download this song
Oh, you don't wanna mess with the RIAA
They'll sue you if you burn that CD-R
It doesn't matter if you're a grandma or a 7-year-old girl
They'll treat you like the evil, hard-bitten criminal scum you are
So don't download this song
Don't go pirating music all day long
Go and buy the CD like you know that you should
Oh, don't download this song
Don't take away money from artists just like me
How else can I afford another solid gold Humvee?
And diamond-studded swimming pools, these things don't grow on trees
So all I ask is, everybody, please...
Don't download this song
Even Lars Ulrich knows it's wrong
Go and buy the CD like you know that you should
Oh, don't download this song...
Don't download this song
Or you might wind up in jail like Tommy Chong
Go and buy the CD like you know that you should
Oh, don't download this song...
Don't download this song
Or you'll burn in Hell before too long
Go and buy the CD like you know that you should
Oh, don't download this song
Plus d'infos sur
http://www.myspace.com/weirdal
Il lui arrive cependant de faire des compositions persos. Et pour son nouvel album, le gars Yankovic s'est attaqué au piratage informatique, à la RIAA, à la copie privée, bref, aux problèmes que l'on rencontre chez nous avec la loi DADVSI, avec une nouvelle chanson :
Don't Download This Song.
Voici les paroles, en anglais, que j'ai la flemme de traduire, mais qui à la lecture sont de toutes façon explicites.
Dernière précision, Lars Ulrich est le batteur de Metallica, un des premiers à s'être excité sur les "pirates".
Don't Download This Song
Once in a while maybe you will feel the urge
To break international copyright law
By downloading mp3s from file-sharing sites
Like Morpheus or Grokster or Limewire or KaZaA
But deep in your heart you know the guilt would drive you mad
And the shame would leave a permanent scar
'Cause you start out stealing songs, and then you're robbing liquor stores
And selling crack and running over school kids with your car
So don't download this song
The record store's where you belong
Go and buy the CD like you know that you should
Oh, don't download this song
Oh, you don't wanna mess with the RIAA
They'll sue you if you burn that CD-R
It doesn't matter if you're a grandma or a 7-year-old girl
They'll treat you like the evil, hard-bitten criminal scum you are
So don't download this song
Don't go pirating music all day long
Go and buy the CD like you know that you should
Oh, don't download this song
Don't take away money from artists just like me
How else can I afford another solid gold Humvee?
And diamond-studded swimming pools, these things don't grow on trees
So all I ask is, everybody, please...
Don't download this song
Even Lars Ulrich knows it's wrong
Go and buy the CD like you know that you should
Oh, don't download this song...
Don't download this song
Or you might wind up in jail like Tommy Chong
Go and buy the CD like you know that you should
Oh, don't download this song...
Don't download this song
Or you'll burn in Hell before too long
Go and buy the CD like you know that you should
Oh, don't download this song
Plus d'infos sur
http://www.myspace.com/weirdal
Bloguer cette video : 




On en veut d'autres!
Je trouvais ce clip drôle, aujourd'hui je ne peux m'empecher de penser au dingue qui a fait un ravage dans l'école Amish. Merci le "premier amendement", la N.R.A. peut compter ses dollars, de pauvres petites filles on payé le prix le plus fort de ce délire sécuritaire
J'en mettrais ma main au feu, il y a sa patte...
( et tout de meme mieux que sa parodie de Jackson!)